מקפים בתנ"ך בגירסה 21

הצעות לשיפורים, סידור וחלוקה, אפשרויות חיפוש והצגה וכיו"ב
שמואל אריאל
הודעות: 23
הצטרף: ב' 11 יולי, 2011 12:09 am

מקפים בתנ"ך בגירסה 21

הודעהעל ידי שמואל אריאל » א' 12 מאי, 2013 11:58 pm

יישר כוח על הוספת הטעמים בתנ"ך בגירסה 21. אבל יחד עם הטעמים נכנסו גם המקפים המתלווים להם, והמקפים הללו מופיעים גם כאשר בוחרים בהצגת טקסט ללא טעמים, וכן הם מופיעים גם בהעתקה לוורד, למרות שהטעמים אינם מועתקים. כך למשל:
בראשית א', טז
(טז) וַיַּעַשׂ אֱלֹהִים אֶת־שְׁנֵי הַמְּאֹרֹת הַגְּדֹלִים אֶת־הַמָּאוֹר הַגָּדֹל לְמֶמְשֶׁלֶת הַיּוֹם וְאֶת־הַמָּאוֹר הַקָּטֹן לְמֶמְשֶׁלֶת הַלַּיְלָה וְאֵת הַכּוֹכָבִים:

המקפים הללו הם חסרי משמעות ללא הטעמים, שכן התפקיד שלהם הוא רק כחלק ממערכת הטעמים, לחבר יחד שתי מילים שיש בהן טעם אחד. כשהם מופיעים כך הם מיותרים ואף גורמים לבלבול, כיוון שבפיסוק המקובל כיום יש למקפים תפקיד אחר.

דהיינו: צריך להצמיד את המקפים לטעמים, שכאשר מציגים טקסט ללא טעמים, או מעתיקים (שאז תמיד הטעמים נעלמים), גם המקפים לא יופיעו.

סמל אישי של המשתמש
responsa
מנהל האתר
הודעות: 1352
הצטרף: ה' 09 יוני, 2011 1:25 pm

Re: מקפים בתנ"ך בגירסה 21

הודעהעל ידי responsa » א' 09 יוני, 2013 12:27 pm

אפתח בתוכנית העתידית: בגירסה 22 בעז"ה יהיה אפשר להעתיק את הטעמים, ואז גם המקפים יועתקו רק אם המשתמש יבחר להעתיק את הטעמים. (תהיה אופציה להעתיק בלי טעמים).

נכון לעכשיו, לא ניתן להעתיק ולשמור את הטעמים מסיבות טכניות (להדפיס אמנם אפשר). לכן, כפשרה הוחלט שהמקפים יועתקו בתנאי שהמשתמש ביקש להעתיק עם ניקוד. ואכן כך עובדת התוכנה בחלונות xp. בחלונות 7 ומעלה אירע באג, והמקפים מועתקים תמיד.
יצאה גירסת תיקון, ובה גם בחלונות 7 המקפים מועתקים רק אם ההעתקה מתבצעת עם ניקוד.

יש להוריד את הקבצים המתאימים לגירסה שברשותך ולשמור אותם בתיקייה בה התוכנה מותקנת c:\program files\responsacd21 במקום הקבצים הישנים
לגירסה 21 פלוס
ftp://ftp.biu.ac.il/pub/responsa/21/21. ... SPONSA.EXE
ftp://ftp.biu.ac.il/pub/responsa/21/21. ... nglish.dll
ftp://ftp.biu.ac.il/pub/responsa/21/21. ... French.dll
ftp://ftp.biu.ac.il/pub/responsa/21/21. ... Hebrew.dll

לגירסה 21
ftp://ftp.biu.ac.il/pub/responsa/21/21. ... nglish.dll
ftp://ftp.biu.ac.il/pub/responsa/21/21. ... French.dll
ftp://ftp.biu.ac.il/pub/responsa/21/21. ... Hebrew.dll
ftp://ftp.biu.ac.il/pub/responsa/21/21. ... SPONSA.EXE


חזור אל “הצעות לשיפורים”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ואורח אחד